Selon la plus travailleuse des deux (celle en peignoir rose), le seul moyen de faire décoller leur entreprise est que sa partenaire arrive à se faire sortir son obsession avec le sexe de sa tête... Ell n´a pas tout à fait tord puisque la ´´styliste´´ en question passe son temps à dessiner des queues et des chattes au lieu de robes!