Joueuse de baseball se prend une balle sur le sein à la suite d´une altercation avec la lanceuse... L´arbitre, qui meurs d´envie de se la faire depuis le début du match, lui dit alors qu´il va l´accompagner aux vestiaires histoire d´être sûr qu´elle n´a rien... Et de pouvoir tirer avantage de son état second!